Перевод: с английского на русский

с русского на английский

Catholic University of America

  • 1 Catholic University of America

    Универсальный англо-русский словарь > Catholic University of America

  • 2 Catholic University of America

    Частный университет, субсидируется католической церковью. Основан по хартии Папы Римского Льва XIII в 1884; открылся в 1889. Находится в г. Вашингтоне. Более 5,4 тыс. студентов (2001).

    English-Russian dictionary of regional studies > Catholic University of America

  • 3 Washington, D.C.

    Столица Соединенных Штатов Америки на востоке США в пределах специально созданного Федерального округа Колумбия [ District of Columbia]. С трех сторон окружена территорией штата Мэриленд, с четвертой отделена от штата Вирджиния р. Потомак [ Potomac River]. 572 тыс. жителей (2000), с пригородами - 4,9 млн. (неофициально пригороды Вашингтона, лежащие за пределами округа Колумбия, также включают в состав столицы). Здесь находятся высшие органы власти страны, большая часть правительственных учреждений. Среди многочисленных достопримечательностей центральной части города - Белый дом [ White House], Капитолий [ Capitol], Верховный суд США [ Supreme Court, U.S.], Библиотека Конгресса [ Library of Congress], обелиск Вашингтона [ Washington Monument], мемориалы А. Линкольна [ Lincoln Memorial] и Т. Джефферсона [ Jefferson Memorial], Смитсоновский институт [ Smithsonian Institution]; в пригороде - комплекс Министерства обороны [ Pentagon] и Арлингтонское национальное кладбище [ Arlington National Cemetery]. Здесь расположены посольства иностранных государств [ Embassy Row], штаб-квартиры международных организаций, в том числе Всемирного банка, Международного валютного фонда, Организации американских государств и др. В Вашингтоне находятся также многочисленные общенациональные ассоциации, лоббистские и другие организации, исследовательские учреждения. Город обслуживается тремя аэропортами: Национальным [ National Airport], Балтиморско-Вашингтонским международным [ Baltimore-Washington International Airport] и Международным аэропортом Даллеса [ Dulles International Airport]. С 1976 в столице развивается система метрополитена [ Washington Metropolitan Area Transit Authority]. Город известен своими колледжами и университетами, среди которых Джорджтаунский университет [ Georgetown University], Университет Дж. Вашингтона [ George Washington University], Университет Хауарда [ Howard University], Католический университет Америки [ Catholic University of America], Американский университет [ American University]. Здесь издается одна из ведущих газет страны - "Вашингтон пост" [ Washington Post, The]. История города уходит корнями в 1783, когда делегаты Континентального конгресса [ Continental Congresses] проголосовали за создание федеральной столицы. В 1791 Дж. Вашингтон [ Washington, George] лично выбрал место для строительства столицы, отчасти руководствуясь тем, что оно находилось вблизи географического центра первых 13 штатов [ Thirteen Colonies] (северные и южные оспаривали между собой право размещения столицы). Под столицу был выделен район площадью 259 кв. км, включавший города Алегзандрию [ Alexandria] и Джорджтаун [ Georgetown]. Правительство официально переехало туда в 1800. Первым президентом, чья инаугурация [ inauguration] проходила в Вашингтоне, был Т. Джефферсон [ Jefferson, Thomas]. С 1801 застройка проводилась по плану П. Ланфана [ L'Enfant, Pierre Charles] (1791); ныне Вашингтон единственный в стране крупный город, застроенный и строящийся по генеральному плану [ Washington 2000 plan]. В 1814 город был захвачен англичанами в ходе англо-американской войны 1812-14 [ War of 1812] и сожжен, но вскоре восстановлен. Значительное ускорение темпов развития города приходится на первые десятилетия после Гражданской войны [ Civil War], а в целом оно тесно связано с расширением функций правительства. С 1878 административные границы города полностью совпадают с границами федерального округа Колумбия (площадь - 179 кв. км). В 1874-1967 Вашингтон находился под юрисдикцией совета, члены которого назначались президентом. В 1961 жители округа получили право участвовать в президентских выборах. Управление городскими делами осуществляется в соответствии с Законом о самоуправлении 1974 [Home Rule Act of 1974], предусматривающим функционирование городских органов власти при непосредственном руководстве избираемых жителями мэра и 13 членов городского совета. Конгресс сохраняет право налагать вето на решения совета и утверждать годовой бюджет округа. Экономика города основана прежде всего на государственном секторе; до 1/3 вашингтонцев - федеральные служащие. Туризм - второй по значимости сектор экономики. Одна из особенностей этнического состава населения столицы - традиционно крупная афро-американская [ Afro-Americans] община, к 1990 негры составляли здесь около 2/3 населения.

    English-Russian dictionary of regional studies > Washington, D.C.

  • 4 Brookland

    Преимущественно жилой район в северо-восточной части г. Вашингтона, у границы округа Колумбия [ District of Columbia] со штатом Мэриленд. Смешанная застройка - городские одноквартирные дома [ row house] и бунгало [bungalow]; район заселен преимущественно афроамериканскими семьями среднего класса. С 1887 район на месте сохранившегося поместья Брукса [Brooks Estate, Brooks Mansion] (1840) заселялся итальянцами и ирландцами - католиками. Здесь сконцентрированы католические религиозные и образовательные учреждения - Католический университет Америки [ Catholic University of America] (1889), Колледж Троицы [ Trinity College (Washington, D.C.)] (1897), Национальный храм Непорочного Зачатия [ National Shrine of the Immaculate Conception, The], Украинский национальный храм Святого Семейства [Ukranian Catholic National Shrine of the Holy Family].

    English-Russian dictionary of regional studies > Brookland

  • 5 WCUA

    Универсальный англо-русский словарь > WCUA

  • 6 CUA

    1) Медицина: calcific uremic arteriolopathy
    2) Военный термин: Control Unit Assembly
    3) Техника: Computer User Association
    4) Телекоммуникации: Call Unit Autodialer
    5) Сокращение: Catholic University of America
    6) Вычислительная техника: CUA-интерфейс, Common User Access, Common User Application, общий интерфейс с пользователем, общий пользовательский интерфейс, стандартный пользовательский доступ, часть спецификации System Application Architecture фирмы IBM, описывающая стандарт пользовательского интерфейса прикладной программы (Common User Access)
    7) Медицинская техника: Composite Ultrasound Age
    8) Расширение файла: Common User Access (IBM)
    9) Должность: Certified Unix Administrator

    Универсальный англо-русский словарь > CUA

  • 7 Gibbons, James

    (1834-1921) Гиббонс, Джеймс
    Кардинал. Получил сан пастора в 1861, в 1865 стал секретарем архиепископа Балтиморского, а в 1877 сам занял этот пост. Популяризатор идей католичества; выступал в поддержку Конституции США [ Constitution, U.S.], считая ее величайшим достижением общества. В 1886 папой Львом XIII был назначен вторым кардиналом Америки. В 1889 основал в г. Вашингтоне Католический университет Америки [ Catholic University of America] и был его первым президентом [ chancellor]

    English-Russian dictionary of regional studies > Gibbons, James

  • 8 Sheen, Fulton John

    (1895-1979) Шин, Фултон Джон
    Католический архиепископ, консерватор. В 1927-50 профессор философии Католического университета Америки [ Catholic University of America] в г. Вашингтоне. В 1950-е вел популярную телепрограмму "Жизнь стоит того, чтобы ее прожить" ["Life Is Worth Living"]. В 1951-69 занимал различные посты в католической иерархии в городах Нью-Йорке и Рочестере, позднее писал, выступал в средствах массовой информации. Автор популярных книг "Прогулка с Богом" ["Walk with God"] (1965) и "Моральная Вселенная" ["The Moral Universe"] (1967)

    English-Russian dictionary of regional studies > Sheen, Fulton John

  • 9 Wills, Garry

    (р. 1934) Уиллс, Гарри
    Публицист, литературовед, историк. Профессор Северо-Западного университета [ Northwestern University]. Лауреат Национальной премии Кружка литературных критиков [ National Book Critics' Circle Award], премии Организации американских историков [ Organization of American Historians]. Автор известных работ по новой и новейшей истории США, истории древнего мира, биографий шести президентов. Среди его трудов: "Политика и католическая свобода" ["Politics and Catholic Freedom"] (1964), "Культура Рима" ["Roman Culture"] (1966), "Вторая Гражданская война" ["The Second Civil War"] (1968), "Создание Америки: джефферсоновская Декларация независимости" ["Inventing America: Jefferson's Declaration of Independence"] (1978), "Пленение Кеннеди: размышление о власти" ["The Kennedy Imprisonment: A Meditation on Power"] (1982), "Цинциннат" ["Cincinnatus"] (1984), "Рейгановская Америка" ["Reagan's America"] (1987), "Линкольн в Геттисберге" ["Lincoln at Gettysburg"] (1992) и др.

    English-Russian dictionary of regional studies > Wills, Garry

См. также в других словарях:

  • Catholic University of America — • A pontifical institution located in Washington, D.C. It comprises the Schools of the Sacred Sciences, Philosophy, Law, Letters, and Science, each of which includes several departments Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Catholic… …   Catholic encyclopedia

  • Catholic University of America — The Catholic University of America Devise Deus Lux Mea Est Nom original The Catholic University of America Informations Fondation 1887 Type Université privée Dotation 823 millions de $ …   Wikipédia en Français

  • Catholic University of America — Vorlage:Infobox Hochschule/Mitarbeiter fehltVorlage:Infobox Hochschule/Professoren fehlt Catholic University of America Motto Deus Lux Mea Est …   Deutsch Wikipedia

  • Catholic University of America Press — The Catholic University of America Press is a university press that is part of the Catholic University of America. External links * [http://cuapress.cua.edu/ Catholic University of America Press] …   Wikipedia

  • Catholic University of America Rowing Association — The Catholic University of America Rowing Association is a rowing club established at the beginning of the spring semester 1990 by Laurie McGuane, an architecture major from Denver who transferred to CUA after her freshman year at Loyola… …   Wikipedia

  • Catholic University of America, The — ▪ university, Washington, District of Columbia, United States       private, coeducational institution of higher learning in Washington, D.C., U.S. The university is affiliated with the Roman Catholic church. It comprises 11 faculties or schools …   Universalium

  • The Catholic University of America — Catholic University of America The Catholic University of America Devise Deus Lux Mea Est Nom original The Catholic University of America Informations Fondation 1887 …   Wikipédia en Français

  • The catholic university of america — Catholic University of America The Catholic University of America Devise Deus Lux Mea Est Nom original The Catholic University of America Informations Fondation 1887 …   Wikipédia en Français

  • The Catholic University of America — infobox University name= The Catholic University of America motto= Deus Lux Mea Est mottoeng= God Is My Light endowment= $193,272,216 president= The Very Rev. David M. O Connell, C.M. chancellor= Archbishop Donald W. Wuerl established= 1887 type …   Wikipedia

  • The Catholic University of America and The Knights of Columbus — The Knights of Columbus and The Catholic University of America have a history of working together that dates back almost to the founding of the university. Today, Supreme Knight Carl A. Anderson serves on the Board of CUA s Trustees. Bishop… …   Wikipedia

  • List of buildings at The Catholic University of America — The following is a list of buildings at The Catholic University of America. As with most college campuses, classes of many different fields are taught in most of the buildings; the list of buildings below is not meant to be exhaustive, but is the …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»